Portugiesisch-Englisch Übersetzung für assassinar

assassinate
us
Mr President, with criminal obstinacy, the ETA continues to assassinate anyone who disagrees with its aims or methods. Senhor Presidente, com uma obstinação criminosa, a ETA continua a assassinar aqueles que estão em desacordo com os seus objectivos ou que se opõem aos seus métodos.The business is rich and powerful enough to pull a lot of strings and assassinate a lot of people. Trata-se de uma «empresa» tão abastada e tão poderosa que pode puxar muitos cordelinhos e mandar assassinar muitas pessoas.Luis Guillermo Pérez, also a human rights defender, insists that there is a plan, called the Hundred plan, to assassinate up to one hundred human rights defenders. Luis Guillermo Pérez, igualmente defensor dos direitos do Homem, insiste em que há um plano, designado pelo "Plano dos Cem" , para assassinar até cem defensores dos direitos humanos.
murder
us
Let us not allow the law of profit to pollute and murder again. Não podemos continuar a deixar a lei do lucro poluir e assassinar. Yesterday there was an unsuccessful attempt to murder the Transitional President, Abdullahi Yusuf. Ontem houve uma tentativa gorada de assassinar o Presidente Transitório, Abdullahi Yusuf. We are not going to shout 'Peace!' and then murder it as we did 70 years ago. Não vamos gritar "Paz!" para a assassinar em seguida como fizemos há sessenta anos.

ice
us
Milton Keynes have yet to ice a team this seasonIf the Bruins ice the puck, the faceoff will be in their own zone.
slay
us
The knight slew the dragonOur foes must all be slainYou must slay these thoughts.